Demands for NHS payments for illegal migrants 'inhumane'