Killer rapist sent back to prison after reoffending